dimanche 28 novembre 2010


These past two weeks I've been near Aix-en-Provence. It is hard to believe that so near to a buzzling town you can find a true French countryside. We've had mostly a gloriously sunny autumn weather and I've been to wonderful long walks in these shaded lanes.

There still are pastures and fields less than a half an hour from the town center. And old manor houses complete with pretty gardens, though more and more new houses are making their appearance in this very sought after residencial area.

J'ai passé ces deux dernières semaines près d'Aix-en-Provence. J'ai profité du superbe temps d'automne pour faire des longues promenades sur les petites routes qui traversent la campagne. Quel plaisir et l'étonnement de trouver une vraie campagne, des prairies et des champs, tout près du coeur de la ville.

vendredi 12 novembre 2010


Another bouquet from the garden to wish you a happy weekend!

Bon weekend tout le monde!

mercredi 10 novembre 2010


...I need to attach a bell on the band of my dog because the hunters are out there. They seem to like exceedingly the vines where we love to roam in the sunny days.

C'est la saison pour attacher une clochette au cou de ma petite Nina parce que les chasseurs affectionnent tout particulièrement les vignes où nous aimons nous promener les journées ensoleillées.

vendredi 5 novembre 2010


With these roses I gathered from our yard and put into a vase we found beside the glass recyckling container I wish you a good weekend!

Bon weekend avec ces roses du jardin!