Affichage des articles dont le libellé est Paris. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Paris. Afficher tous les articles

mercredi 22 décembre 2010

CALENDRIER DE L'AVENT XXII

Some more images from Paris and it's Christmas buzzle.

Chalets sur les Champs Elysées

Marrons chauds

Champs Elysées the night / la nuit

Seine

Tour Eiffel

vendredi 17 décembre 2010

CALENDRIER DE L'AVENT XVII


The trend this year in Christmas decorations were the red tinted Christmas trees...

La tendance de l'année sont les sapins colorés en rouge...

mardi 14 décembre 2010

CALENDRIER DE L'AVENT XIV

Pyramide du Louvre

No luck with the Paris photos. No battery left in the camera. So, no photos from Paris, at least for now. In the meanwhile a picture of the Pyramide of the Louvre, taken this summer. Anyhow, no snow in view.

Pas de chance avec les photos de Paris, plus de batterie. Pour vous faire patienter, une photo du Pyramide de Louvre faite cet été. De toute manière, pas de neige en vue pour le moment.

lundi 13 décembre 2010

CALENDRIER DE L'AVENT XIII

Grande Mosquée, Paris

Today I travel and to celebrate it a photo from my destination: Paris. Hope to have nice, wintry photos here soon.

Aujourd'hui je prend le train, en direction de Paris, d'où cette photo. Donc, binetôt des photos bien plus hivernales. 

mardi 31 août 2010

POSTCARDS FROM PARIS


La grande Mosquée de Paris

lundi 30 août 2010

SNAPSHOTS FROM VERSAILLES

I've been having some technical and other problems and now I'm running late with the photos I took in Paris. To tell the truth I didn't spend much time in the ordinary tourist haunts, except at the English bookstore on Rue de Rivoli and the night out with my daughter at the Louvre (see below) and the Tour Eiffel (no good pictures of the sparkling Tour).


Instead I spent my two own days allmost in the country: I really have become a country girl. Whenever I can I flee to be among the flowers and the bees.


So the first day off I went to Versailles. And in Versailles I didn't visit the castle but took a little tour of the gardens and went to another place...

J'ai eu quelques problèmes qui font que je suis très en retard avec les photos de Paris. D'ailleurs, j'ai guerre des photos de Paris. Je me suis rendue compte que je suis devenue une vraie fille des campagnes et dès que j'arrive dans une ville je cherche tout de suite les fleurs. Ici les jardins de Versailles.

jeudi 19 août 2010

POSTCARDS FROM PARIS


PARIS BY NIGHT :
 Pyramide du Louvre

mercredi 18 août 2010

POSTCARDS FROM PARIS


Foire du Trône, le jardin des Tuileries


I'm in Paris again for a few days, staying with a dear old friend. Hoping to have some time to visit some of the lovely gardens and parcs here.

For this time I only have my old pocket camera with me. And it's raining. So the pictures won't be wonderfull. But still, it's Paris!

Pour quelques jours à Paris de nouveau, chez une chère "vieille" amie. Munie seulement de mon ancien appareil photographique. En plus, il pleut. Les images ne seront donc pas extraordinaires. Par contre, je les aurais sur le blog très vite. Contrairement à tous les jolies photos que j'ai prises ces dernières semaines avec mon nouvel appareil et qui sommeillent toujours sur la carte mémoire...

mardi 22 juin 2010

POSTCARDS FROM PARIS


And suddenly I remember I'm in Paris...

Subitement je me rappelle que je suis à Paris...

lundi 21 juin 2010

POSTCARDS FROM PARIS


I saw this wonderfull exhibition of Yves Saint Laurent's work at the Petit Palais in Paris.

Une exposition magnifique du travail d' Yves Saint Laurent au Petit Palais à Paris.

samedi 19 juin 2010

POSTCARDS FROM PARIS


Sweet macaroons...

vendredi 18 juin 2010

POSTCARDS FROM PARIS


Charles de Gaulle


Seventy years ago general Charles de Gaulle gave a great speech on BBC to call the French to resistance against the German invador. Today France is celebrating the Appeal of the 18th of June.

Il y a soixante dix ans général de Gaulle a lancé son fameux appel du 18 Juin sur les ondes de BBC.